第一百三十三章 帮个忙
英国这边呢?基本上都是医生在跑来跑去,病人之需要配合就好了。
在英国呢?很是注重私人方面的保护,所以医生办公室的人并不是很多,威尔逊看见了丁羽,也是出了一口气,这位病人和家属呢?是单独来的,一般的英语可能说的还算是清楚。但问题是其论述让自己感觉非常的迷糊。
而且自己的解释呢?对象也是根本就听不懂,医生和患者之间的交流出现了根本性的问题。好在丁羽也在,所以第一时间就把他给找了过来,“丁,这个是病理,你看一下!”
病理绝大多数都是中文的,而且写的可以说是相当的潦草,不过对于丁羽来说还真的就没有太多的问题,但对于威尔逊来说,这些完全就是天书,上面的翻译呢?也是有那么一些驴唇不对马嘴的意思,真不知道究竟是怎么搞的。
丁羽看过了之后,也是让病人躺在了病床上面,然后把病理拿了过来,然后给自己的导师做最为完整的解释,威尔逊听了一段时间之后,也是了解了初步的情况。
丁羽在其中也是做好了串联的工作,简单的了解了一番之后,丁羽也是带着患者和家属一同的去做检查,病人的待遇比较的好,专门的轮椅和通道,在医院这边就是有这样的特殊待遇,跟钱有一定的关系,但绝对不是最为主要的。
“丁医生,真的是太感谢你了!”在患者做检查的时候,患者的家属也是跟丁羽表示了诚挚的感谢,“我姓欧,欧志豪!”做介绍的时候,欧志豪也是注意的看着丁羽,,“丁医生你的普通话很是标准,比我说的好多了!你看我这个说话始终带着些许的乡味。”
“山东人?”
丁羽突然的问询也是让欧志豪一愣,先前的时候自己还以为欧志豪是华人,但是没有想到他竟然能够听出来自己说的是山东话,这个实在是太不容易了,就算是国人,貌似对此也不会分辨的如此清楚,面前的这位有点门道呀!
“这都能听出来?”
丁羽也是一笑,“我也是北方人,老家是滨城下属的一个小城市!”
“离得不远呀!”欧志豪也是立刻开始跟丁羽攀关系,来的时候自己倒是带了翻译,甚至还带了不止一个翻译,先前的历程呢?都还很是不错,但是主治医师来的时候,事情立刻的就出现了偏差,这两位做普通的翻译可以,但是专业的翻译吗?差距太大了。
完全就解释不明白,欧志豪当时的时候就急了,不过好在医院方面呢?竟然有这个方面的准备,而且欧志豪刚才的时候也是注意的看了,这位小年轻貌似在这里很是有地位的,看其他人对他的态度就知道了,绝对不一般的。
丁羽对此还是很有感觉的,这个是不是国人的秉性,自己也说不上来,反正都是出门在外了,能够帮忙的话还是可以帮一帮的,更何况自己也是医生,对方是患者。
“病情好像有些特殊!”因为检查的时间还早,所以丁羽也是询问了一下有关的情况,“我看上面的病理。好像在不少的大医院都做过了检查!怎么想到来这里呢?”
“我母亲的病情有些特殊,先前的时候京城方面的专家给与了这个方面的建议,让我们过!
包头哥小说提醒您:本章未完,点下一页继续阅读。>>>
本文网址:http://www.baotouge.com/xiaoshuo/9267/4768345.html
手机用户请浏览:http://m.baotouge.com享受更优质的阅读体验。
温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报